Écoutez, commandant,
bien que nous soyons en charge de la sécurité ici,
sans les autorisations nécessaires,
je ne peux rien faire de plus.
Et puis, vous avez atterri de force
et bloqué la piste.
Ce phénomène m'intrigue autant que vous...
Mais même l'armée de l'air
ne peut agir ainsi sans en référer en haut lieu.
Justement, nous pensons que le vaisseau du dock 23
a un lien avec le phénomène de tout à l'heure
et qu'il s'agit du Gekko-Go, avec le GekkoState à son bord.
Mais pensez à la réputation des autorités locales...
Quelle réputation ? Ce n'est pas le moment de tergiverser !
Nous avons perdu deux escadrons de KLF !
Je ne compte pas les laisser partir comme ça !
Cependant, le document que nous a remis le GekkoState
a l'air d'être officiel et bien en règle.
Je ne peux l'ignorer...
Vous avez 10 min !
Passé ce délai,
j'ouvrirai cette porte par la force !
Combien d'appareils en attente ?
Il y a trois appareils en attente de se poser mais...
si on attend trop, ils vont s'énerver en haut lieu.
Clair qu'ils n'attendront pas. Le GekkoState...
Voilà un invité bien ennuyeux.
Vous en êtes où ?
Ça craint.
Pendant que vous vous amusiez,
ils ont bloqué la piste
et l'accès à l'ascenseur nous est interdit.
Les faux qu'Hilda a faits n'auront servi à rien.
Tu comptes faire quoi ?
J'en sais rien, moi.
Qu'est-ce que tu racontes ?
Au début, c'est toi qui voulais venir dans ce trou paumé !
Trouve une solution !
Crie pas comme ça !
Attends, je rappelle dans trois minutes.
Quoi ? Holland...
Pourquoi elle est aussi énervée ?
Holland !
On devrait rejoindre le Gekko-Go.
C'est déjà trop tard.
On va devoir passer en force.
Passer en force ? Comment ?
Je vois...
Bon, je vais lire les vagues.
Attends !
Je vais le faire. Laisse-moi le faire.
T'étais pas en forme ces derniers jours, si ?
Ça va.
Comment dire...
Aujourd'hui, je me sens très bien.
Allez !
- Viens ! - Attends un peu !
Est-ce que... ?
Non...
Episode 3 : MOTION BLUE
Tends ta main vers le ciel, comme ça.
Essaie.
Vite !
Comme ça, on peut vraiment lire les vagues ?
- Tais-toi. - Pardon...
Ça y est !
Tu es vraiment amusant.
Amusant ?
Oui, tu me fais penser à un enfant.
Je vais prévenir Holland, d'accord ?
Un enfant ?
Oh non !
Le voilà !
L'horizon de l'homme : ''Réussir une rencontre''
''Attention lorsque vous faites une rencontre.
''Il est important de se montrer amical
''mais il ne faut pas l'être trop non plus,
''au risque d'être vu comme un frère.
''Ça compromettrait vos relations amoureuses.
''Un homme doit avoir un léger côté bestial.''
Non !
- Elle le pense ! - On dirait un enfant.
- Elle me voit ainsi ! - Tu es un enfant.
- À ce rythme-là... - Tu n'es qu'un enfant.
Non ! C'est pas possible !
Ça craint grave, là !
Que faire ? Si elle me considère comme un enfant,
il ne va rien se passer !
C'est trop craignos !
En plus, je connais même pas son prénom !
Eureka.
Mais oui, c'est Eureka !
Eureka, quel joli prénom...
Mon prénom, c'est ça ?
C'est Eureka. Et toi ?
Moi, c'est Renton... Renton Thurston.
Tu as tout entendu ?
Quoi ?
Tu es vraiment quelqu'un d'amusant.
J'avais pas vu quelqu'un comme toi depuis longtemps.
Dans le passé, j'ai déjà rencontré quelqu'un comme toi.
Tu lui ressembles beaucoup.
On y va ?
Dépêchons-nous ou les vagues vont partir.
Tu veux leur tomber dessus ?
On n'a pas d'autre choix.
Mais ce n'est pas bon pour les machines,
et si l'Amita Drive s'emballe à nouveau ?
Leader, j'ai fini de les pirater.
T'incrustes pas comme ça !
Ne t'en fais pas.
L'Amita Drive ne s'active pas comme ça et de toute façon,
on ne craint rien.
Pour la simple raison que le fils d'Adrock sera dans le Nirvash.
Tu es sûr de ton coup ?
C'est juste une intuition.
Ne t'en fais pas.
C'est Eureka qui va piloter et elle connaît notre plan.
Bien.
T'as qu'à rester assis
à regarder l'Amita Drive.
Si tu vois le moindre changement,
tu le déconnectes.
Écoute-moi, c'est toi qui l'a mis là.
Cet objet est à toi,
alors c'est à toi de t'en occuper.
Tu en es responsable jusqu'au bout. Compris ?
Bon, à plus.
Je...
Je peux avoir trois minutes ?
Mon fils...
Que recherchais-tu ? La paix dans le monde ?
Mais pour atteindre ce but,
es-tu prêt à prendre la tranquillité de ta famille ?
Excuse-moi, grand-père.
Je crois qu'en fait, je ne faisais que fuir.
Fuir quoi ?
Ce que j'avais à faire.
La tâche qui m'incombait.
Mais j'ai décidé de ne plus fuir.
Non, je ne vais plus fuir...
Je compte faire mon apprentissage !
Et un jour,
j'espère devenir un mécanicien comme toi.
Je vois...
Tu as enfin compris.
Ça va être dur.
Je le sais mais ça ira.
N'oublie pas que je suis ton petit-fils.
Imbécile !
Faire pleurer un vieil homme...
Grand-père...
Tu t'es décidé ?
Oui, je ferai n'importe quoi.
Je voudrais faire mon apprentissage à bord du Gekko-Go !
Je vois.
On se voit plus tard.
Holland est mystérieux, pas vrai ?
On ne sait jamais ce qu'il va faire.
C'est pourquoi je lui fais confiance.
Je savais qu'un jour, tu comprendrais.
Dans l'attente de ce jour, je t'avais acheté
tes propres outils en cachette.
Qu'est-ce qu'il fait ? Non !
Tiens ?
Pourquoi tu t'éloignes de la tour ?
C'est normal.
Pourquoi ?
Dans sept minutes, le flux de Trapar va changer.
C'est plus rapide de faire le tour par l'est.
Les vagues me l'ont dit.
Tu comprends les flux de Trapar ?
C'est incroyable !
Le Nirvash est si heureux !
Tu as dit quoi ?
Allons-y !
Dansons, Nirvash !
Attends !
C'est l'heure. Ils ont répondu ?
Négatif.
Déployez les Mon-Soono.
Il faut les empêcher de lancer le typeZERO.
- Commandant ! - Quoi ?
Objet volant non identifié à cinq heures !
Comment ?
Il fonce vers nous à 135 noeuds !
Analyse en cours...
Terminé.
Il s'agit... du typeZERO !
Quoi ?
J'y crois pas.
Un vaisseau de l'armée et trois KLF.
Seuls, on n'a aucune chance, hein ?
Et les renforts ?
Il n'y en a pas, ils me gêneraient.
Hein ? Tu veux les attaquer à toi toute seule ?
J'ai toujours fait comme ça.
Je n'ai confiance en personne,
mis à part le Nirvash et Holland.
Ils veulent détruire cet aéroport ou quoi ?
- Monsieur ! - Quoi ?
L'unité centrale a été piratée
et toutes les commandes ont été détournées
par le vaisseau du dock 23 !
Qu'est-ce que vous fichez ?
- Lancez les Mon-Soono ! - Commandant !
Le Gekko-Go pourrait s'enfuir !
Le typeZERO est prioritaire, allez !
Une explosion ?
Hein ? La rampe d'accès a explosé ?
Non, c'est un écran de fumée.
Un écran de fumée ?
Oui. Mais il arrive un peu tard.
Désolée...
Accroche-toi bien.
Escadron Vermillon anéanti !
Impossible !
Incroyable...
Trois KLF balayés en un instant.
Je suis soulagée.
On dirait qu'il n'a rien...
Le Gekko-Go.
C'est le Gekko-Go,
le vaisseau d'Holland et du GekkoState !
Rampe arrimée à la piste d'envol.
Plus aucun signe des KLF.
Commandes prêtes.
Tout est ok, on est prêts à décoller !
Très bien, c'est parti !
Ils veulent nous foncer dessus ? Dégagez-nous !
Extinction d'urgence du moteur gauche !
C'est parti !
- Il est tombé ? - Il est tombé ?
Ah, il est tombé.
Pas encore... pas encore...
Maintenant !
Planer ne suffira pas !
Les ailes vont lâcher ! Il faut prendre un flux de Trapar !
Je sais ! Mais Holland n'est pas...
Allez, suivez-moi.
Trapar en hausse !
- On peut voler ! - Ok !
Incroyable.
Voici donc le GekkoState en action.
Trop la classe !
- On y va, Renton. - Où ça ?
Au Gekko-Go.
Ils ont réussi à retrouver le Haut Courant.
Ils voient les Trapar ou quoi ?
Incroyable...
- On les poursuit ? - On n'a aucune chance.
En revanche... !
Une communication de l'antenne de Bell Forest.
Trois escadrons de KLF anéantis,
et c'est l'oeuvre d'un seul LFO, en plus.
J'y crois pas...
Commandant.
Je sais.
Ils vont me limoger.
Ou pire que ça...
Incroyable ! C'est quoi, ce truc ?
Tu ne te souviens pas ?
Me souvenir de quoi ?
Il s'est passé quoi ?
Tu as oublié, hein.
Laisse tomber.
À ce moment-là,
j'aurais dû réfléchir un peu plus à tout ça.
En faisant marcher mon imagination,
j'aurais pu deviner en partie
ce qui m'attendait par la suite.
Grande soeur,
j'étais si heureux d'avoir trouvé un sens à ma vie.
Et puis j'étais si absorbé par son regard cristallin
qu'inconsciemment, je me persuadais
de ne pas trop réfléchir à tout ça.
Il est bel et bien parti. On ne lutte pas contre ses gènes.
Décidément, tel père, tel fils.
C'est sûr, vous avez le même sang.
Je parle de toi, là.
Oublie les vieilles histoires.
Je ne voulais pas qu'il endure tout ce que j'ai vécu.
Adrock, Dianne et lui, maintenant. Ils partent tous...
Ils ont tous ce même côté un peu fou.
Mais voilà,
autant les autres ne sont pas revenus,
autant je sais que lui, il reviendra.
Même s'il se perd en cours de route,
il aura toujours son père auprès de lui.
''Un jour, j'espère devenir un mécanicien comme toi.''
À ton retour, je vais bien te tirer les oreilles.
Ton voyage n'est qu'un détour. Compris, Renton ?
C'est lui qui a fait rire Eureka ?
Je ne le voyais pas...
aussi banal, hein ?
Allez, fais-nous rire.
Il est trop pas marrant.
Il a aucune personnalité.
T'es pas un mec cool, en fait.
Doggie, on y va ? Je m'ennuie.
Je suis bien déçu.
Mais non, c'est juste un garçon banal.
Je m'attendais à un gars super.
On s'est bien trompés.
Vous faites quoi ?
Bye-bye !
J'y comprends rien.
Ouais, le coeur des femmes est impénétrable.
Tiens, c'est ta tente.
Vous sortez du bain, c'est ça ?
Qu'est-ce que tu racontes ? Quand l'homme rentre chez lui,
il se fout en caleçon, voyons.
On n'a pas de chambre libre,
t'as qu'à squatter par ici.
J'oubliais.
Qu'est-ce que tu vas pouvoir faire ici ?
Bah...
Je trouverais bien quelque chose.
Dis, Renton.
J'ai un service à te demander.
Tu veux que je m'installe ici ?
Oui, tu pourras toujours être à côté du Nirvash.
- C'est-à-dire que... - S'il te plaît.
Reste près de lui.
Et puis, je veux te faire confiance...
C'est d'accord.
- Normal que tu veuilles - Maman !
- qu'un mécanicien comme moi... - Maman, t'étais où ?
- veille sur le Nirvash. - Maman !
Et tu es une maman si jolie...
Une maman si...
Maman ?
Quoi ?
Ma... maman ?
Ces enfants sont... ?
Mes enfants.
Maman, viens vite !
Linck a fait un dessin de toi.
- Ah oui ? - Viens vite !
J'arrive, ne poussez pas.
Bell Forest nord : Vent du sud de force 2.
Particule de lumière transparente : 27 puis 31.
Grande soeur... ça craint.